Todd Jensen writes...

I enjoyed your "Gargoyles vs. Batman" memo that you reprinted and sent to the list. It's nice to be able to read it at last.

While, as you admitted, some of the differences cited were probably not all that serious (as in the butler one you mentioned), I do think that it gives an effective explanation of the thematic differences between the two series, not only in the head one (the difference between how Bruce Wayne and Goliath have been affected by their tragedies), but also in your mentioning of how Gotham City and the gargoyles' New York differ from each other - which clearly reflects the nature of the leads as well (Gotham City's darkness reflecting Batman's own internal darkness, while New York's more upbeat tone reflecting Goliath's belief that, with a good amount of work, he and his clan can make things better).

(One other difference I might add: time period. The Gotham City of "Batman:TAS" is a surrealistic blend of different time periods - its technology is advanced enough to have computer disks and videotapes, but the clothing, architecture, and styles of the cars and airplanes all suggests something more 1930's to 1950's and color television hasn't even been introduced yet, apparently - while the New York of "Gargoyles" is more definitely set in the 1990's).

At any rate, thanks for posting it.